Sigourney Weaver / You say goodbye, I say hello there You say prevent, I say go go go!



Sigourney Weaver performs on the layering of sound and designs, a rating of gestures / steps to generate a dense rhythmic grid. The audio act is educated by the guidelines and the spirit of a sport, by the behavior and the bodily dislocation of two players it produces a visual/audio celebration that tends towards the breakdown, defining a zone of unrest and consistent displacements. Concrete steps this sort of as turning a knob, pressing a button or sliding a fader carry out the imagery evoked by the two strange pilots of sound, who recall the gestures of table tennis players or the perspective of traditional DJs. The performer has to be very vigilant to preserve a consistent amount of rhythm (as a DJ on the dance flooring ) and to respond swiftly to the opponent (as a table tennis player).

Sigourney Weaver is a recently fashioned duo by Daniela Cattivelli and Biagio Caravano. As folks, they have crossed the Italian and worldwide artwork scene for decades, with a variety of tasks.

Sigourney Weaver lavora sulla stratificazione del suono che prende forma da una partitura di gesti/azioni a sostegno di una spessa griglia ritmica. Un’azione sonora che coglie appear pretesto le regole di un gioco, lo spirito di una partita, la condotta e dislocazione fisica di due giocatori, per creare un evento sonoro e visivo che tende alla rottura e rifugge lo stazionario, definendo una zona di non riposo e di continui spostamenti. Gesti concreti appear girare una manopola, premere un pulsante o far scorrere un fader performano gli immaginari suscitati da due bizzarri piloti del suono, evocando la gestualità del giocatore di ping pong e l’attitudine del ‘classico’ dj. Il performer ha l’obbligo di una estrema vigilanza. Occur un dj deve mantenere costante il livello del ritmo sul dance flooring appear in un match di ping pong deve reagire velocemente alle mosse dell’avversario.

Sigourney Weaver è un duo di recente formazione costituito da Daniela Cattivelli e Biagio Caravano. Singolarmente sono presenti sulla scena artistica italiana e internazionale da anni con vari progetti.

Biagio Caravano, danzatore, performer e musicista, ha approfondito molti aspetti della ricerca corporea in relazione al suono. Formatosi appear musicista con il gruppo musicale Audio Box a great anni ’80 effettua tour in Italia, ex Unione sovietica e Gran Bretagna. A partire dal 1990 si dedica allo studio della tromba ed all’elettronica, componendo musica e ambienti sonori per il teatro e la danza. Attualmente svolge attività di concerto in Italia. E’ inoltre uno dei fondatori del gruppo MK, formazione di punta della ricerca coreografica contemporanea invitata nelle rassegne più impressive in ambito di nuova danza in Italia e all’estero. Collabora alla realizzazione di workshop, ateliers e laboratori coreografici.
www.mkonline.it

Daniela Cattivelli, musicista, compositrice e performer, si forma attraverso esperienze musicali eterogenee: dalla musica industriale a quella ‘colta’ contemporanea, da quella improvvisata alla musica di scena. Tra il 1990 e il 2000 ha dato vita a various formazioni, tra cui Laboratorio Musica & Immagine, Fastilio, Antenata. Il territorio d’indagine sulla ricerca sonora si è in seguito allargato verso esperienze artistiche interdisciplinari. Manipolatrice di dispositivi analogici e digitali ha avviato negli ultimi anni una serie di nuove formazioni con altri artisti e/o musicisti appear: Mylicon/en, CANE, Sigourney Weaver e il duo con la cantante berlinese Margareth Kammerer. Ha composto svariata musica per il teatro, danza, corto e lungometraggi. Ha inoltre collaborato e suonato sotto la direzione di noti musicisti della scena sperimentale: Fred Frith, Charles Hayward, Zeena Parkins, Buch Morris, Jon Rose, John Oswald, Salvatore Sciarrino.
www.danielacattivelli.it

Likes: two

Seen: 718

source

(Visited 8 times, 1 visits today)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *